La dernière série de Ryan Murphy vise à réinventer un personnage emblématique du cinéma et de la littérature, mettant en lumière pour la première fois son passé troublé.
Publicité
Nurse Ratched apparaît dans Vol au-dessus d'un nid de coucou, un roman de Ken Kesey qui a ensuite été adapté en un film acclamé par la critique avec Jack Nicholson.
Alors que Ratched de Netflix est largement autonome, en raison de la direction radicalement différente que Murphy et le créateur Evan Romansky ont prise pour leur personnage principal, il serait toujours utile de se familiariser avec le matériel source.
Lisez la suite pour tout ce que vous devez savoir sur Nurse Ratched et One Flew Over the Cuckoo's Nest, avant de plonger dans la première saison sur Netflix :
Modifier vos préférences de newsletter
Qui est l'infirmière Ratched?
Dans Vol au-dessus d'un nid de coucou, l'infirmière Ratched est présentée comme l'infirmière en chef de l'Oregon State Hospital, qui supervise un service psychiatrique avec de nombreux patients.
stargate sg 1 netflix
Dans l'adaptation cinématographique de 1975, Louise Fletcher assume le rôle et donne une performance modérée, qui sert à donner au personnage plus de nuances qu'un méchant standard des marais.
Au cours du film, Ratched fait des choses qui portent atteinte à la liberté et au confort de ses patients, prenant apparemment du plaisir à le faire.
Pourtant, beaucoup ont noté qu'elle semble vraiment croire qu'elle aide les personnes dont elle a la charge, malgré les preuves apparentes du contraire.
Que se passe-t-il dans Vol au-dessus d'un nid de coucou ? **spoilers**
One Flew Over The Cuckoo's Nest commence par le transfert du criminel condamné Randle McMurphy de la prison à l'Oregon State Hospital pour une évaluation de sa santé mentale.
Là-bas, il forme rapidement une rivalité avec l'infirmière Ratched, en grande partie à cause de sa personnalité franche, de son refus de se conformer et de sa tendance à enhardir ses collègues patients.
Ratched lutte pour maintenir l'emprise qu'elle tenait autrefois sur sa salle, avec une tentative de rendre McMurphy plus docile grâce à une thérapie par électrochocs qui s'est avérée infructueuse.
robert trop chaud pour être manipulé
Les choses se compliquent lorsqu'un soir McMurphy organise une fête dans le service, impliquant beaucoup d'alcool et deux femmes qu'il connaissait avant son incarcération.
Le lendemain matin, Ratched revient pour trouver son service saccagé et l'un de ses patients, Billy, au lit avec l'une des femmes que McMurphy avait invitées.
L'infirmière Ratched lui dit qu'elle envisage d'informer sa mère, une menace qui laisse Billy terrifié et angoissé, le poussant finalement à se suicider quelques instants plus tard.
Un McMurphy furieux étrangle Ratched, la tuant presque mais finalement étant retenu avant qu'il ne puisse le faire, bien qu'elle se retrouve avec une grave blessure au cou.
En guise de punition, McMurphy subit une lobotomie, le rendant incapable de toute pensée indépendante ou de soins personnels, ce qui signifie qu'il est entièrement à la merci de Ratched.
L'un des patients avec qui il s'était lié d'amitié, un amérindien connu sous le nom de Chief, étouffe McMurphy pour éviter toute souffrance supplémentaire, avant de s'échapper de la salle que Ratched préside toujours.
PublicitéRatched est disponible en streaming sur Netflix à partir du vendredi 18 septembre. Vous cherchez autre chose à regarder ? Consultez notre guide des meilleures séries sur Netflix et des meilleurs films sur Netflix, ou visitez notre guide TV.