Le smash doux-amer de Sara Bareilles à Broadway s'avère un ajout savoureux au banquet du West End

Nous pouvons tous attester des qualités rajeunissantes d’une bonne part de tarte, n’est-ce pas ? Lorsque la vie vous déprime, la ruée vers le sucre fournie par une tranche généreuse peut simplement faire disparaître ces problèmes – OK, juste moi alors.
Pour Jenna, serveuse dans un restaurant d'une petite ville et héroïne de cette comédie musicale délicieusement douce-amère, c'est la pâtisserie plutôt que la consommation qui fournit la thérapie pour effacer la vie avec un mari violent et un manque critique d'estime de soi. Elle va même jusqu’à nommer des recettes pour résumer des moments de sa vie. Lorsqu'un tâtonnement ivre avec son partenaire rustre Earl (Peter Hannah) entraîne une grossesse non désirée qui ajoute encore des complications à sa vie, Jenna se retire dans la cuisine pour concocter une tarte trahie par mes œufs.
L'écrivaine Jessie Nelson a fait un excellent travail en adaptant le film culte de feu Adrienne Shelly en 2007 et Sara Bareilles a fourni une musique savoureuse et contagieuse pour un spectacle nominé aux Tony qui dure depuis trois ans à Broadway et qui a maintenant ouvert ses portes à Londres.
Comme Jenna, Idole de l'Amérique finaliste et star d'une série télévisée Fracasser , Katharine McPhee reprend le rôle qu'elle a joué à New York et apporte une vulnérabilité touchante au rôle, ainsi qu'une voix chantante qui menace de faire tomber le toit - en particulier dans son grand numéro du deuxième acte. Elle était à moi . Il y a aussi de jolis moments comiques avec David Hunter dans le rôle de son gynécologue, le Dr Pomatter, avec qui elle entame une liaison malavisée. Pour une simple fille d’une petite ville, elle tisse une toile compliquée pour elle-même.
Il y a un moment étrange où le livre de Nelson la laisse un peu bloquée, mais un soutien merveilleux vient de ses collègues serveuses Becky, jouée par la force irrésistible de la nature qu'est Marisha Wallace, et de Laura Baldwin dans le rôle de la folle Dawn, qui est elle-même au bord d'une crise. éveil sexuel. Et il y a une délicieuse performance de Shaun Prendergast dans le rôle de Joe, un habitué du restaurant maussade, dont l'interprétation de Take It from an Old Man est l'un des moments les plus émouvants et poignants de la série.
Diane Paulus dirige le tout avec une touche habile et un rythme parfait ; en présentant la comédie juste mais en ralentissant les choses pour les moments les plus déchirants, et elle a obtenu le triomphe improbable de produire une émission de bien-être sur le thème de la violence domestique.
On nous dit que la première équipe entièrement féminine derrière un spectacle du West End est une coïncidence plutôt qu'une décision délibérée et bien que ce soit un pas bienvenu dans la bonne direction, Waitress met en avant un message puissant sur l'amitié, la loyauté et l'autonomisation, quoi qu'il en soit. le genre.
La serveuse est au Théâtre Adelphi et réserve actuellement jusqu'au 19 octobre 2019
Photographie de Johan Persson