Le drame acclamé par la critique Top of The Lake revient sur BBC2 en juillet, avec le détective troublé Robin Griffin (Elisabeth Moss) enquêtant sur la mort d'une travailleuse du sexe à Sydney aux côtés de nouvelles co-stars Gwendoline Christie, David Dencik, Nicole Kidman et Alice Englert.
Publicité
Mais en recherchant la nouvelle série (maintenant sous-titrée China Girl), la créatrice et lauréate d'un Oscar Jane Campion a décidé de faire un effort supplémentaire en visitant une maison close comme celle qui est au cœur de la nouvelle série – et en faisant appel à l'un de ses réalisateurs (l'Australien Ariel Kleiman ) pour l'aider à rester sous le radar.
Elle [Campion] a dû prétendre être sa tante [Kleiman], et ils ont inventé cette histoire selon laquelle il était son neveu vierge appelé Tommy, a déclaré le co-auteur de Campion, Gerard Lee, à RadioTimes.com et à d'autres journalistes, l'équipe n'ayant pas nommé le véritable (et à Sydney, légal) bordel qui a fourni à l'équipe une grande inspiration.
Alice Englert et David Dencik dans Top of the Lake : le bordel fictif de China Girl
Jane et moi étions dans une salle de sexe ensemble, et je jouais une vierge, continua Kleiman. Si je m'approchais de l'écran, ils me laissaient entrer et Jane me suivait.
Et puis Jane a commencé à leur dire que j'étais vierge, son neveu vierge s'appelait Tommy. Et elle voulait vraiment m'aider.
Campion n'a pas tardé à expliquer que son neveu n'avait que des intentions honorables, assurant aux femmes du bordel qu'il ne voulait que parler.
Il était entendu qu'il n'était pas là pour le sexe, que c'était juste l'expérience d'être proche d'une femme et de lui parler, a-t-elle déclaré. La seule façon pour eux d'entrer dans le bordel était de passer par Kleiman.
Nous avons pensé que nous devrions faire plus de recherches, a expliqué Campion. Nous avons eu l'expérience d'être dans un bordel, et ils étaient si généreux et drôles et ils nous diraient n'importe quoi. Et ils étaient très ouverts. Ils ont dit à quel point les ladyboys étaient populaires auprès des hommes mariés.
Elle a ajouté: C'est une chose si proche et incroyable de payer pour du sexe. Et tellement intime. Et une transaction si honnête d'une manière et une chose très difficile d'une autre.
Certaines femmes qui travaillent aiment vraiment leur travail et y sont douées et d'autres essaient simplement de gagner de l'argent, et vous pensez qu'elles ne devraient pas avoir à le faire pour de l'argent et vous savez ce que cela leur fait. C'était un environnement difficile à intégrer.
PublicitéTop of the Lake: China Girl commence sur BBC2 le jeudi 27 juillet, avec toute la série disponible sur BBC iPlayer le même jour