Kris Marshall dit au revoir à Death in Paradise – et explique pourquoi il a dû partir

Ce concours est maintenant terminé

stade première ligue

Quelques nouvelles importantes si vous prévoyez de renverser quelqu'un. Entrez vite : l'inspecteur-détective Humphrey Goodman – probablement le flic meurtrier le plus titré au monde – retourne au Royaume-Uni.

Eh oui, Humphrey, l'attachant détective de Death in Paradise, range sa veste en lin et rentre chez lui. Pourquoi? Car, après quatre séries, Kris Marshall a décidé qu'il n'était tout simplement plus pratique de passer six mois de l'année à 4 000 milles en Guadeloupe, l'île paradisiaque qui fait aussi office de Sainte Marie.

• Rencontrez la nouvelle star de Death in Paradise Ardal O'Hanlon : Avec moi, ils vont faire quelque chose d'un peu décalé
• Quand est-ce que Death in Paradise sera de retour pour la série 7 ?
• Le Brexit pourrait menacer l'avenir de Death in Paradise, prévient le créateur de l'émission

Lorsque votre maison est dans le Somerset, que votre travail est dans les Caraïbes et que votre enfant aîné a atteint l'âge scolaire, quelque chose doit donner. Le fils de la star, Thomas, était un bébé lorsque Marshall a rejoint la série à succès. Mais maintenant que le petit garçon commence l'école – et qu'il a une petite sœur, Elsie – Marshall a décidé qu'il ne pouvait pas continuer à transporter toute sa famille dans les Caraïbes.

La star de 43 ans a déclaré : Chaque année, sauf l'année dernière, nous avons emmené Thomas avec nous. La seule raison pour laquelle ils ne sont pas sortis l'année dernière, c'est parce que ma fille est née et qu'elle n'avait que trois mois au début du tournage. Thomas a essentiellement passé la moitié de sa vie dans les Caraïbes. Chaque année, il fréquentait la même crèche en Guadeloupe. Mais maintenant, il est temps pour lui de mettre des chaînes scolaires et de suivre la ligne.

Ce qui explique pourquoi un nouvel enquêteur reprend le rythme d'Humphrey : le DI Jack Mooney, interprété par la star du père Ted, Ardal O'Hanlon. La décision de partir n'est pas venue à l'improviste, dit Marshall. Les producteurs connaissent ses plans depuis un certain temps.

C'est quelque chose dont ma femme et moi avons discuté il y a trois ou quatre ans. Quand on m'a proposé le travail pour la première fois, mon fils avait six mois et ma femme ne travaillait pas, donc c'était une décision très facile. Nous avons décidé que je ferais Death in Paradise pendant quelques années jusqu'à ce que cela devienne impossible. C'était toujours une chose assez finie. Je ne l'ai certainement pas caché à quiconque avec qui je travaille.

Nouveau balai: la nouvelle star de Death in Paradise Ardal O'Hanlon dans le rôle de DI Jack Mooney

En effet, Marshall a donné un gros indice lorsqu'il a rejoint l'émission pour la première fois, déclarant à RT en 2014 : Si vous avez des enfants en âge d'aller à l'école, ce doit être incroyablement difficile d'être absent.

Ce n'est bien sûr pas la première fois qu'un homme nouveau prend les rênes du commissariat de Sainte-Marie. Lorsque la série a commencé en 2011, Ben Miller jouait le rôle principal en tant que DI Richard Poole. Miller a passé le relais à Marshall après deux séries – lui aussi était aux prises avec la pression exercée sur une jeune famille.

Tout au long de sa vie, le spectacle a grandi et grandi. La première série a attiré en moyenne 5,8 millions de téléspectateurs. Assez bien, mais comparez cela avec le chiffre actuel : le premier épisode de cette série a rapporté 9,2 millions, lorsque vous incluez les personnes qui l'ont regardé sur iPlayer.

Marshall dit qu'il n'y a pas de secret pour son succès. La dernière fois que je lui ai parlé, il l'a décrit comme un croisement entre Columbo et Scooby-Doo. Bien sûr, le soleil est un coup de pouce au milieu d'un hiver britannique froid et terne. Mais l'essentiel est que le drame ne prétende pas être ce qu'il n'est pas. Nous ne nous prenons pas trop au sérieux. Les gens aiment sourire et ils aiment les câpres. Et c'est ce que nous sommes : une câline criminelle.

Mis à part les questions familiales, les amis de Marshall doivent penser qu'il est fou d'abandonner un travail qui implique de passer six mois de l'année sur certaines des plus belles plages du monde ? Oui, certaines personnes pensent que je suis fou, évidemment. Et il y a un vieil adage, « N'abandonnez pas un coup », qui est très vrai. ça va terriblement me manquer. Il y a déjà eu des moments où je me suis dit : « Ai-je pris la bonne décision ? »

Comment les scénaristes ont-ils vécu le départ d'Humphrey ? Marshall ne veut rien gâcher, mais les téléspectateurs savent déjà qu'une enquête pour meurtre a emmené Humphrey à Londres – où il se retrouve à travailler aux côtés du personnage d'O'Hanlon. Nous savons également à quel point ce fut douloureux lorsque la petite amie de Humphrey, Martha, est revenue au Royaume-Uni. Est-ce la romance qui pousse Humphrey à rester à Londres ?

Marshall est timide. Il y a une myriade de raisons. Dont cela peut être un.

Je demande à Marshall quel conseil il a donné à son successeur. Sa réponse tourne autour de la chaleur. Lorsqu'ils tournent à l'extérieur, il peut faire jusqu'à 40° Celsius. Et les scènes d'intérieur sont souvent encore plus insupportablement chaudes – d'autant plus qu'Humphrey porte toujours une veste pour le travail (contrairement aux vrais policiers de Guadeloupe, qui sont tous en manches courtes).

J'ai donné à Ardal le même conseil que Ben [Miller] m'a donné, en fait. Lorsque vous filmez la grande scène de clôture à la fin, assurez-vous de connaître vos répliques à l'envers. Parce que nous filmons tout en une journée et sinon la chaleur commence à vous atteindre.

Deuxièmement, faites toujours vos photos en premier le matin, avant que la chaleur ne devienne trop forte. Puis, après le déjeuner, ils allument les caméras sur les acteurs invités et vous pouvez les regarder frire !

Le détective d'O'Hanlon, le DI Jack Mooney, sera-t-il très différent de Humphrey ? Eh bien, il est irlandais, pour commencer. Donc ça fait une petite différence. Son personnage est beaucoup plus anecdotique, donc sa façon de faire est différente. Il est également veuf depuis peu – et il a une fille au début de la vingtaine. C'est donc une toute autre dynamique.

Marshall ajoute, je n'étais pas là quand il a mis ses pieds de flic sous la table, mais j'entends des propos inquiétants de Guadeloupe selon lesquels il ne portait pas de veste. Ce qui me bouleverse énormément – ​​on peut tous le faire sans veste. Comme ça, c'est juste facile. Alors c'est vraiment juste des vacances.

Cette interview a été initialement publiée dans le numéro du 11-17 février 2017 du magazine Radio Times