Comment la fille du train est passée de Londres à New York

Comment la fille du train est passée de Londres à New York

Quel Film Voir?
 




commutateur de manette de recharge

Le thriller à succès The Girl on the Train arrive dans les salles aujourd'hui, mais les fans du roman remarqueront une grande différence : l'action s'est déplacée de Londres à New York.



Publicité

La Britannique Emily Blunt joue l'héroïne dysfonctionnelle, mais cette fois, elle fait la navette sur la ligne Hudson jusqu'au Grand Central Terminal de Manhattan.



Pourquoi le déménagement ? Nous pensions qu'à New York, nous pourrions trouver le même type d'environnement car New York est aussi une ville de banlieue parallèle à Londres, explique le producteur Marc Platt. Le placer à New York nous a également permis d'avoir une relation plus forte pour notre public national, mais cela ne change pas la dynamique de l'histoire.

L'auteur Paula Hawkins ne s'en souciait pas du tout car les thèmes du voyeurisme, de la solitude, de l'addiction et de la passion sont universels. La fille du train pourrait se produire dans n'importe quelle ville dotée d'un système de transport en commun. Nous avons déménagé à Westchester, et j'adore son look, dit-elle. C'est parfait.



De plus, la ligne Hudson a un pedigree cinématographique. Dans le film de 1984 Falling in Love, Meryl Streep et Robert DeNiro ont joué deux étrangers mariés qui se sont rencontrés par accident alors qu'ils faisaient la navette sur cette ligne et se sont lancés dans une liaison. The Hudson a également joué un rôle principal aux côtés de Richard Gere dans Unfaithful en 2002, qui parle d'une rencontre fortuite et d'une liaison.

quiz breaking bad

Bien sûr, choisir une ligne était la partie facile. Le plus délicat était de tourner les scènes du train sans gêner les milliers de passagers qui y voyagent. Voici comment ils ont fait…


La ligne Metro-North Hudson

C'était le travail du directeur de production Kevin Thompson de trouver la voie ferrée parfaite. Cela a nécessité des semaines de navettes entre Manhattan et le demi-million de navetteurs quotidiens de la ville.



Finalement, il a choisi la ligne Hudson Metro-North, qui est la plus à l'ouest des lignes qui partent de Grand Central Station à Manhattan. Il traverse Harlem et le Bronx, avant d'embrasser la rivière Hudson. Ses trains de banlieue traversent des villes fluviales industrielles, des parcs boisés et les banlieues verdoyantes de Westchester.

Presque dès le début, c'est une belle balade, juste au bord de la rivière, dit Thompson. Ensuite, de l'autre côté, il y a de jolies petites cités-dortoirs. Il y avait quelque chose de fantastique à tourner un thriller dans une région qui avait un cadre magnifique et bucolique.

Le film a été tourné le week-end, lorsque les trains circulent moins fréquemment, sur un vrai train de la Hudson Line. Chaque fois que le train bouge et que nous le voyons de l'extérieur, nous étions dans une gare en train de filmer un vrai train, explique Thompson. Le train en mouvement a été filmé deux dimanches à la gare d'Ardsley-on-Hudson, où se déroule une grande partie de l'histoire de La fille du train.

Il a également dû construire une voiture Metro-North pleine grandeur, avec la bande bleue distinctive de la ligne Hudson, dans un studio à Yonkers, New York. En utilisant un wagon de train récupéré de l'Ohio comme coquille, Thompson et son équipe ont construit une réplique d'un wagon de 85 pieds de long. Des sections du train, principalement en bois, ont été construites pour être facilement amovibles pour le placement de la caméra, tandis que les fenêtres étaient faites d'un verre plus clair que celui utilisé par Metro-North. L'allée centrale de la voiture a également été conçue pour être plus large de quatre pouces afin d'accueillir l'équipement cinématographique. Il était assis sur une plate-forme spéciale qui simulait le mouvement du train.

batman commander un film

Terminal Grand Central

La production a également été tournée dans la magnifique entrée des Beaux-Arts de Metro-North à New York: Grand Central Terminal. Les fans du livre pourraient reconnaître un banlieusard en particulier : Paula Hawkins apparaît dans une apparition en tant que passagère d'un train qui arrive à Grand Central.

L'emblématique Oyster Bar & Restaurant de Grand Central - qui a ouvert ses portes en 1913, la même année que la gare - a également servi de décor à une scène clé de l'histoire.

le film le stand des baisers 4

Parc central

Cherchez la fontaine Untermyer et sa sculpture de trois jeunes filles dansantes, qui se trouvent dans le jardin du conservatoire près de 105eRue et Cinquième Avenue.

Au début de l'histoire, Rachel sans emploi et ivre se rend à la fontaine pour tuer le temps. Plus tard dans le film, elle y revient sobre, avec une nouvelle appréciation des trois femmes joyeuses de la fontaine se tenant la main alors qu'elles encerclent la fontaine.

La Fille du train est au cinéma le 5 octobre. Visionnez la bande annonce:

Publicité


Vacances Radio Times Travel :

New York et Las Vegas à partir de 999 £ par personne: Cette offre incroyable consiste en trois nuits dans la ville époustouflante de New York dans un hôtel 3 étoiles situé au centre. Après trois jours de visites, de shopping, de vins et de restaurants, vous vous envolerez pour l'incroyable ville de Las Vegas pour 4 nuits en séjournant sur le Strip dans un hôtel 4* de Las Vegas. Une excellente façon de voir deux des villes les plus dynamiques et passionnantes des États-Unis en un seul voyage !Cliquez ici pour plus de détails et pour réserver.

Visitez notre boutique de voyagesou alorsdemander une brochure gratuite