La scène atroce est au cœur du film de Ian McEwan, mais les deux acteurs ont tenu à ne pas se laisser submerger par l'atmosphère « gênante »
L'adaptation cinématographique par Ian McEwan de sa nouvelle On Chesil Beach comprend une scène de chambre désastreuse qui parvient à être à la fois humoristique, atroce, poignante et tragique.
La scène en question se déroule lors de la nuit de noces du jeune couple Florence (Saoirse Ronan) et Edward (Billy Howle), tous deux vierges et extrêmement inquiets – bien que pour des raisons très différentes – de leur première fois au lit ensemble. Ronan et Howle interprètent la séquence, ponctuée de flashbacks sur leur vie jusque-là, avec des nuances magistrales.
Notre préparation [pour cette scène] concernait le reste du film, a déclaré Howle, car heureusement, nous avons tourné les scènes de la chambre en dernier, nous avions donc déjà établi notre relation à l'écran, qui semblait très vécue à ce stade.
Howle, dont les crédits précédents incluent The Sense of an Ending et The Witness for the Prosecution, a ajouté qu'il avait beaucoup « ri » avec Ronan : Saoirse a un grand sens de l'humour. Nous aimons nous amuser et nous assurer de nous amuser pendant que nous travaillons.
- Ian McEwan : Les jeunes hommes sont nourris d'une notion purement pornographique de ce que signifie aimer quelqu'un
- Restez informé grâce à la newsletter
Howle a expliqué que sa « première escale » en tant qu'acteur est la géographie, en raison de la façon dont les lieux et l'environnement peuvent avoir un effet sur l'état d'esprit de quelqu'un. Il a déclaré que la chambre à coucher à On Chesil Beach ressemblait à « un creuset, une cocotte minute ».
Cette couleur rouge est incroyablement suggestive et vraiment lourde et oppressante', a-t-il poursuivi. 'La chambre d'hôtel elle-même et la plage à l'extérieur ressemblent toutes deux à des personnages - l'un présentant presque la liberté mais cette immensité sombre et ce vide comme un vide, et puis cette chambre d'hôtel qui est vraiment oppressante et maladroite.
Était-ce intéressant de jouer un couple aussi réservé en 1962, encerclé par tant de frontières sociales mais aussi si romantique, alors que dans le monde d'aujourd'hui, beaucoup de gens utilisent Tinder et Grindr ou ont des aventures d'un soir ? De toute façon, ce n’est pas un monde avec lequel je suis particulièrement au fait, admet Howle, qui préfère rencontrer des gens de manière plus traditionnelle plutôt que via des applications de rencontres.
J'imagine que pour certaines personnes [l'expérience d'Edward et Florence] est incroyablement étrangère et elles ne peuvent même pas imaginer que les gens se comportaient comme ils le faisaient, et la pression exercée sur le mariage et la façon dont se déroulaient les fréquentations, il dit.
On Chesil Beach sort dans les cinémas britanniques le vendredi 18 mai